The dry facts:
(1) some 16 year old kid was arrested
(2) he was arrested in relation to his role in the attacks o MasterCard and PayPal
(3) He's been interrogated
(4) he confessed to at least being involved
(5) he's part of a group (most likely Anon, but that's interpretation on my side)
(6) they seem to have other suspects
(7) they are aware of two classes of suspects, 'organizers' and 'mules' and are (for now I would assume) focusing the investigative effort on the organizers, which suggests the kid was part of those that organized the attack and not just someone that downloaded a script or bot tool.
(8) On Friday (tomorrow) he will be arraigned, presumably we'll learn more then as well as whether or not he will be held longer
So, the story as I've been able to understand it is that the law tagged him via his association with the IRC channel, then under questioning revealed that he used LOIC as well. This isn't the same thing as your average payback participant having their identity revealed merely by their participation. I simply don't believe (yet, I haven't closed the door on this) that this arrest signals any risk to Anonymous.