> Revoking degrees would be equivalent to burning down houses in foreclosure.

While I agree with your larger point, I think this particular bit is a little weak.

A revoked degree can easily be un-revoked, while a burned down house needs to be re-built from scratch. This is why it is socially acceptable for schools to withhold transcripts for students who owe money to the school.