This right here. "Everyone can learn to do x" is a thing but when applied to coding the marketing is strong (compared to say mathematics or writing or dancing or construction).

Yes, everyone can do it. No, not everyone can do it.

These statements are funnily enough not mutually exclusive, they just apply different meanings to the words "can" (potential vs actual aptitude) and "do" (future vs presence).