Good analogy. But to extend it, part of the disconnect is that management/business side wants a lot of coders that are the equivalent of line cooks at a chain restaurant: just competent enough, with someone more educated/competent overseeing, and most importantly: easily replaceable.