It's actually true that it's never been cheaper to get a book published and find an audience. But when you're self publishing, you're no longer purely a writer in the truest sense. In order for your work to succeed, you must pick up the slack that a publishing company would ordinarily do for you. You must market your work, design an attactive cover, preferrably have a professional editor tear your piece asunder, and build your reputation among the general fanbase of your genre as a producer of enjoyable pieces. Given the above it's "easier" than ever to become a full time self published author (dependent on your genre- fantasy is one of the few genres that has a relatively high chance of succeeding on pure self-publish basis. The best chance is as a romance author).
And when I say that you don't have to be good at it, I mean that some people in these communities read machine translated stories. What matters is consistency and volume of releases.
For example, my neighbor wrote a couple of fantasy novels that he sells on Amazon as e-books. I don't think he has sold many copies. But you can make a start if you desire to. It's like starting a band.
Anyways, don't feel bad because coding is creative work.
BTW, I have been semi-successful at writing--I was a sports writer for a local newspaper before I went to college. Later on, I had a chapter in a compendium on Internet privacy that was a top seller on Amazon. That's a tiny taste of success, right? It's not the same as fiction, I know. Do journal publications count? I have tons of those...
I got paid by the word for the sports articles. I did the book chapter for free. The rest was grant-funded.
I gave up when I shouldn't have, but it was right when my first child was born and the free time wasn't there anymore.