"The hard part" can still be outsourced to a third party without resorting to redirection chains, either by sending the click information to them on the server-side or by sending it client side using a script.

Either way, "the hard part" is generally undesirable to users because it compromises their privacy in order to manipulate them.