Being stoic doesn’t mean not expressing your feelings.

Issues that someone would have to bottle up because it introduces entropy in their feelings about life might be a non-issue/non-existent to a stoic. i.e. why get angry and express my feelings if someone that cuts me off on the highway, when I’ve learned not to care about such events? There’s plenty of other things a stoic can express their feeling about.