In the world of Windows applications, portable means that the program can be run without any installation or storing anything locally. So you could run it off a usb or other portable storage. This is a common usage.