All manners of platforms have terms of services that you must comply with it to be allow you to use that platform. It's not like you are given full freedom to just do whatever you want.

Facebook is no different in this respect.

You make it sound like platforms are these wild west environments where anything goes. It's not like that.