> A significant portion of my interactions was often explaining to them how proposed changes would interact with normal users, legacy apps, and everything else outside of idealized rendered screenshots.

Ouch, that must be painful to do and keep doing. Did you manage to make a change in the end? (or should I take the articles' movie as an example that it did not change :-) )