As someone who lives in Quebec, I assure you that the government does not legislate what languages people can speak. They're picky about signs and menus and whatever, but you can't tell people what language to speak. There was a motion in the legislature to urge people not use "Bonjour-Hi" as a greeting, but that's not binding, and cannot be.