There's a business right there, selling white label office management software direct to landlords.
Which in turn raises the question: Why do WeWork bother with renting the properties? Uber doesn't rent cars, they just provide software and a network to drivers and riders, and something similar might work for renters and property owners (AirBnB for offices, essentially).
UK serviced office provider Regus offers "franchise opportunities" [1] if you know any landlords who'd like to turn their offices into a wework-like-business.
[1] https://news.ycombinator.com/reply?id=19783108&goto=item%3Fi...
I think many landlords would make awful clones and lose a lot of money, at least at first.