It's done thru iTunes itself, and is pretty straight forward. If you have an iTunes account, just go to https://phobos.apple.com/WebObjects/MZFinance.woa/wa/publish... and follow the steps.

Info/details are at http://www.apple.com/itunes/podcasts/specs.html