FWIW, they do now. I just recently closed my younger brother's account (he died four years ago). They have a form for it, you say who you are, what your relationship is, and they ask for a link to an obituary. Then they delete the account.

Facebook, I think, marks old accounts as memorials. I don't Facebook anymore so I might be remembering that wrong.