I agree that it would be rare for a memset() used for initialization to be removed, but this is a good recent paper that gives lots of examples of when stores are eliminated in practice:

Dead Store Elimination (Still) Considered Harmful

https://cseweb.ucsd.edu/~klevchen/yjoll-usesec17.pdf