My guess here is that fixing those syntactic "mistakes" really means changing the code so it does the same thing, refactoring if you will.

I catch myself doing this sometimes when I'm tired or disengaged - spending my time on pointless refactoring or gold-plating. Presumably because these things are easier than what I should be tackling, but trick me into feeling productive.