The ARPU numbers that are reported are for the quarter, so they just take total revenue / # of users present on the service in the quarter. They don't look at MAU or DAU for that calculation (if they did, they'd be reporting ARPDAU or ARPMAU, which are industry-standard terms).