I so unbelievably strongly agree. There should also be a pop-up version of checkout instead of a redirect.

The only two features I care about are (i) a simple popup to accept cc details (ii) an aesthetically pleasing interface