I could not agree with you more! I'm so happy that lots have been suggested on our feedback board https://www.darwinmail.app/feedback.php

However, I'm going to merge that with DarwinMail's Trello board soon and make the whole thing public :)

I will also allow upvoting, comments and user-created feedback and suggestions!