I'm using Unraid for my NAS currently. It hosts pihole, a local nginx proxy, and a unifi controller in addition to other containers. I can also throw on some docker containers to build chromium and other large projects in their target environments.