News for hackers. Stuff that matters.
Re:Lexical Distance Among Languages of Europe (2015) by Myrmornis on Thursday April 18, 2019 @12:03PM (#19692101)
Curious. My personal experience is that as an English speaker the Romance languages seem much closer than German does. But the article places English in the Germanic cluster with a distance of 49 to German vs 56 to French. Yet for most English speakers I would guess that they find it easier to make some sense out of reading French than German.

Beautiful visualization and interesting data set.

Re:Lexical Distance Among Languages of Europe (2015) by timbit42 on Saturday April 20, 2019 @07:25AM (#19705940)
Old English came from Old German but after the Normans conquered southern England in 1066, English adopted many French words, making the Romance languages easier to learn.