Nerve endings receive pain. The brain "feels it".

So it can easily be made to feel pain -- just pass in the same signals the nerves would have.