Have you tried Paintbrush? It is basically a modern mix between MacPaint and MS Paint (the good one, not the abomination introduced in Windows 7).
Me too and I’ve tried dozens of ‘em.
Used Acorn for a while now use Paintbrush.
But they are all still too complex and don’t get the feel right.
Paint in WINE!
Really excited about it. Good luck!