It's also misleading. The pilot pulling back on the stick makes the wheel harder to turn. If he stopped doing that and helped turn the trim wheel they would have been able to adjust it.

All that video really shows is that if you do it wrong it doesn't work. Not all that shocking