I can imagine enormous paintings from the Prado in my head, but could I render them? No, and I have decent artistic ability (not great, but I could probably do a decent bugs bunny).
A better example is probably a bicycle. Everyone knows what a bicycle looks like. Ask someone with a great “mind’s eye” to draw one with all the parts in the right place. I haven’t tested it, but my guess is that they’d struggle.
Personally I wouldn't describe it as a medical condition, it has no adverse effects at all, and I wouldn't want to "cure" it. Whats wrong with having a spectrum from no imagery to vivid imagery and accepting that mentally healthy people can be anywhere on that spectrum? This tendency to classify any variation between people as normal or abnormal is completely unnecessary in this case.
PS not meant as a personal attack at all :)
You're exactly right: I know what a Sphere looks like but I am missing the bit that the rest of the world seems to have where they can conjure up an image of it. Even less abstract objects like a desk or Angela Merkel's face, I am quite unable to picture.
To answer your question, if I ask you to picture a barn in a field, you presumably have no difficulty in doing so. You've probably even made assumptions about things like the colour of the barn, the weather or surrounding terrain and have a sort of portrait with a barn at the centre, but I can't do that. I am having difficulty describing what I get but it's nothing close to anything like that. I know my barn is made of wood and I know it's in a field but that's about as far as I can get.
I'm happy that this is getting discussion because obviously it's quite strange to find out that a) you're not wired the same way as the majority of the world and b) that your self-diagnosis isn't a medically recognised condition. I'm excited to see what research comes out over the next few years.