Except that rent control is not usually means tested.
If you've lived in a rent-controlled apartment in SF for 10 years, and worked as a software engineer all that time, you might choose to stay put even if you buy an apartment. You can pay rent at slightly above prices from 10 years ago, and receive market rent on your new place.
So the question becomes, if not rent control, then what do we do to keep our cities livable to a range of people?
I'm not sure I follow. Why would a large proportion of properties being owned by landlords reduce affordability?
"So the question becomes, if not rent control, then what do we do to keep our cities livable to a range of people?"
Allow people and companies to build apartment buildings, either on green field sites, or by knocking down houses. Stop allowing existing property owners (NIMBYs) to veto new building.
Surprisingly, Roosevelt's attempt to boost the economy with public works in the 1930s didn't help much. If you look at charts around this time, economic inequality was decreasing and the median wage was growing linearly with productivity. It was also during this time that rent control was implemented as a public policy (mentioned in the podcast).
i myself am in a rare camp that believe the great depression was caused by a decline in population blip created from ww1/spanish flu. the pattern seems rather consistent, you first have a boom (roaring 20s) followed by a difficult / if not impossible to end depression - like Japan as well. but I'm in a rare camp, so don't take my opinion for a grain of salt.
I don't have opinion on rent control in question, but I can see it as yet another form of redistributing money "from rich to poor". Every single revolution happened because of income disparity, so I can see it as a form of loosening that tension a bit. Whether it works -- I don't know.