Sorry If I misunderstand, but wasn't this form of dueling with real pistols where the loser most often (almost always?) died? Or did they have non-lethal duels?
Old smooth-bore dueling pistols aren't terribly accurate, and a kill shot was unlikely. However, wounds and infection were more likely to kill you than they would be today. More accurate pistols may be one of the reasons the duel died out.
Although a 'bit silly' I think there is also something to be said for 'the duel'. Participants have 'skin in the game'. Plus there is conduct and rules that you don't get in a street gang fight.
If I was a rich man I would like an antique set of duelling pistols, matched and in their antique case, there as 'art'.