And looking at how many people use a custodial Bitcoin wallet today (e.g. Coinbase), many will probably use custodial LN wallets as well, with only the wallet service requiring a channel. Not recommending this of course.
Also, my use case was regarding micropayments (e.g. for reading a news article) and nanopayments (e.g. for an API call). That's below $0.30. If you're now going to say that you could top up some balance (like $20) and just deduct a cent from that for every payment, that was exactly the other point of my use case: No accounts required, neither in the DB of the news or API service, nor in the DB of some payment processor that must keep your credit card data.
So it's not just about fees, it's also about privacy.
The reason we don't have micropayments isn't an accounting issue, fee-related or a technical issue -- or even a privacy issue -- it's a human biology issue. IMO hooking it up directly to a wallet without topping off isn't going to change that, especially since you still have to top off the BTC wallet regularly as you get paid in real currency. Boat-anchoring two things that are complex and people don't really want (crypto + micropayments) isn't going to make the two work all of a sudden.
The only way to really solve the news business model with something other than ads is a Netflix-for-news. I hope that Apple News becomes that because newspapers deserve to exist.
There's much more to it, many smart people have put a lot of thought into LN, so I recommend reading the whitepaper and other documentation about it.