For hardware there is the Open Source Hardware Association (https://www.oshwa.org) and they have a certification program.
It is an interesting fact the company where the first listed member of the board works for (https://www.oshwa.org/about/board-members/).
There's already something that takes a stab at this, the Linux Foundation's CII Best Practices badge: https://bestpractices.coreinfrastructure.org/
If you run an OSS project, I encourage you to try to get a badge.
Full disclosure: I lead the project. Hopefully it'll be of use anyway :-).