Hell, the sorry state that much of Latin America is in right now is largely directly attributable to the direct intervention of the USA (see redthrowaway's post re: coups and installation of brutal military dictatorships friendly to US interests). These crimes have essentially gone unpunished, or hell, unanswered entirely back at home.
When the government purports to represent the people, the people rightly bear responsibility for its actions. While it is unrealistic to expect said government to do no wrong and always abide by the democratic principles on which it is founded, at the very least its abuses, once known, need to be reigned in by the very people who put them in charge. This is largely not happening.
Now when they see their kids getting left behind and brainwashed by the school system they should be doing something about it.
Otherwise they should be held responsible for being apathetic.
It's obviously not working.
I never imagined I would one day say something like it, but we all need more lawyers and politicians.
That becomes a difficult argument beyond a certain point. Especially if the leaders are (in theory, at least) representing the people.