It's certainly slower than with a larger screen. The keyboard doesn't actually slow me down much. Hacking with one of the crappy 3-row keyboards common on phones (e.g., the N900, mrphl) would be a lot worse; but the N810 has most of the symbols I need right on the keys. For the others ({}, [], |), the xterm has a customizable palette; I just tap the right button on the screen.
>I can't even imagine using Emacs efficiently on a device like that.
Shrug. It's emacs. I've been using it for 20 years now; the control keys are burned into my brain. The main impediment is the screen size; I can't see much of my code at once.
>Don't you think a small netbook would increase your comfort and productivity without a considerable loss of portability?
No. With the N810, I can hack while walking down the street. Can't do that with a netbook.