We actually maintain an open source tool called Bookcision which is for easily exporting your Kindle highlights which follows roughly the same approach we take (but is non-automatic, unlike our product):

https://readwise.io/bookcision https://github.com/tristanh/bookcision

Readers should have access to their own reading data! :)