I think it's unfair to assume he's jumping through hoops to try to please EasyList when you could just as well assume that someone from EasyList highlighted an issue worth dealing with, even if he knew that there was 0% chance SimpleAnalytics would ever be whitelisted.