The only way to improve things is to change the emphasis of the site. The guidelines were set over time to prefer improving the site as a resource over helping the individual. You can't optimize for both at the same time.

Yes, I am quoting what was itself a quote from an earlier blog post . But it was new to me and is being cited as a challenge facing the next CEO. So I'm still glad to see he's treating it with a lot of importance.