Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by avmich on Wednesday March 27, 2019 @10:18AM
(#19500987)
"Space Adventures in your Home" by F. Rabiza is perhaps this - https://itexts.net/avtor-florentiy-vladimirovich-rabiza/2638... - another translation "Space at your house" by Florentii Rabiza.
[ Parent
| on HN ]
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by muks on Wednesday March 27, 2019 @10:31AM
(#19501118)
Wow.. wow.. there are others who have read the same things. :)
The hydro pneumatic rocket!
I tried to find Mir publishers books about 10 years ago. Apparently Mir got bought out and publishing ceased.
Another gem is "Fun with maths and physics" by Ya Perelman. It's available in a cheap reprint now, nothing that matches the original Mir publishers book.
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by vishnugupta on Wednesday March 27, 2019 @10:56AM
(#19501402)
I read the Kannada translation of the book "Fun with Physics" back when I was in primary school. Didn't understand large parts of it but that didn't stop me from repeatedly reading the books. As high quality as the content was I absolutely loved the high quality print, glossy and gorgeous paper, and really beautiful and durable hard cover. The illustrations were also of high quality. They also had a very distinct smell.
Another Kannada translated book I read (countless times) is stories from Russian history.
Needless to say Russian books are a part of my childhood :)
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by yantrams on Wednesday March 27, 2019 @02:12PM
(#19504056)
Is this the book you are referring to ? - https://sovietbookbugs.files.wordpress.com/2014/09/rassian-c...
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by vishnugupta on Wednesday March 27, 2019 @05:01PM
(#19505983)
Holy mother!!! Never in my dreams could I imagine I'd be seeing it again. You've made my day :-). And, as you'd know surely, how similar/close Kannada and Telugu scripts are I could effortlessly read it!
It does bring back a flood of memories. Thanks again :-)
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by yantrams on Thursday March 28, 2019 @05:07AM
(#19510495)
You're welcome :) Memorable tales and gorgeous illustrations. This is one of the few books I managed to keep in absolute mint condition :) I have a scanned version lying around in my collection. Will upload sometime soon on my blog.
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by Fins on Wednesday March 27, 2019 @12:50PM
(#19502890)
That sounds much nicer than any edition of Perelman's books I've ever laid my hands on in Russian.Those were great books, though!
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by rahulun on Wednesday March 27, 2019 @10:59AM
(#19501448)
I remember reading a hard bound introduction to quantum mechanics from Mir publishers on a summer vacation..
Re:By the book: reflections on an Indian childhood reading S...
by avmich on Wednesday March 27, 2019 @11:04AM
(#19501505)
Wikipedia says Mir publishing house exists. https://en.wikipedia.org/wiki/Mir_Publishers