It's passive aggressive if the person doesn't really give a shit about the underlying cause and just wants the tardiness to stop. Putting on fake empathy is disgusting. If they actually do care that's great and hopefully it comes across as genuine.