If an investor believes that a recession is coming soon, then they'd be willing to receive a lower interest rate in exchange for a secure 10-year return.

The fact that investors are purchasing long-term bonds at these inverted rates is exactly what indicates a possible recession. The lower price is a function of their willingness.