If those small services' main purpose is "enabling users to upload and share a large amount of copyright-protected content with the purpose of obtaining profit from that activity", then they are turning a profit from copyright infringement, whether it is to pay for their hosting or not, so they will be targeted, as the document establishes. That's my take on it, at least, but I think it is quite clear.