This could be the case where the airline reuses the same flight number for different routes. AFAIK Southwest does this a lot.

The schedule you see is originally created by the airlines with some days in advance