Leasing more space is expensive. The entire point of a hotelling office is to reduce costs.
Less space to lease, less desks and chairs to buy, less cabling to run.
Office space is expensive.
That's true. But it's not people sitting in different chairs each day that saves the space. It's increasing the utilization which means you need some critical mass of people who are out of the office on a given day. (Some have also promoted hoteling for other reasons but those reasons are mostly dumb.)
If you're tight on space, it's perfectly reasonable to shift people who aren't in the office most of the time to hoteling but if someone is going to be butt in seat most days, why not give them a permanent space?