You're right, I conflated "telling the employer" (required for both kinds of inventions) with the procedure of payment or release (only applicable for one kind). My bad!