The good IDE is key for me (I am dyslexic too). I find Jetbrains' products to be a saviour with all the autocomplete and intellisense.

I don't have to worry if I've spelled the variable incorrectly or (more frequently) used a synonym instead of the word I first used; autocomplete catches it.