I don't think anyone is saying using tables at all is a bad thing, just using them inappropriately.

gmail is a table - columns are email properties, rows are documents.

HN is a list.