That's what I meant by "brilliantly simple"; namely having something like this work with existing systems while imposing a marginal overhead.