What do you need to track, and how will you take action from it? It’s valuable to figure that out first.

You may not need user tracking at all. You can track how many signups came from which domain by setting a cookie with the referrer and incrementing a count for that domain at signup. Here’s an interesting post about it https://doingdone.app/blog/building-a-startup-without-user-t...