I wonder how this would look like taking into account language-specific user forums. I do not know about other languages but the Rust users forum is very active. The popularity on StackOverflow is probably dragged down by this, although I do not know to which degree.