A quick and dirty way to make that ability easier (easier than creating a native app at least) would be to just offer a quick "paste or upload image here" section that then would allow the user to use a color picker on said image.

Then one could take a quick screenshot of their screen and just paste it into the web app.