The spinning wheels are directly connected to the stab trim via cables. If the trim motors fail, the pilots can turn those wheels by hand (there's a folding crank on them) to manually adjust the trim.