We're not talking about inflicting bodily harm, it's a different context where the "well being of the populace" isn't guaranteed nor is achieving it the motive here.

It might be legal for a government that is driven by populist and protectionist agenda to target the useful and unique inventions of foreign companies but it isn't fair and it infringes on the natural rights of these companies.