Interesting, you must have excellent eyesight 170ppi at arm's length and I can see a pixel or any jaggedness.
I agree with you about size though running two 27" (on VESA mount arms) is the max I'd want for comfort as it was I had to get a 80cm deep desk to sit slight further back.
https://i.redd.it/tctxa7hs16l21.png
That desk is 120x80 and the monitors still over shadow it.
I used to have a 27" at 4K, and indeed you can fit 3 columns then, but the blurry/jagged fonts annoyed me. 4K really isn't enough for 27".
My conclusion was that I need exactly 5K at 27" (and not larger, because then you have to turn your head to see everything) for coding.